Girls Inc. of Monroe CountyGirls Inc. of Monroe County

Girls-only program for ages 6-18 to develop responsibility and economic independence through programs, vocational training, and team sports.

Cost: Sliding scale fee with minimum $55 per year membership; scholarships available.

(812)-336-7313

info@girlsinc-monroe.org

www.girlsinc-monroe.org

1108 W. 8th Street

Bloomington, IN 47404Un programa sólo para niñas de 6-18 años de edad para desarrollar la responsabilidad y la independencia económica a través de programas, la formación profesional y los deportes de equipo.

Costo: Según el ingreso, mínimo de $55 por año de membresía; becas disponibles.

(812)-336-7313

info@girlsinc-monroe.org

www.girlsinc-monroe.org

1108 W. 8th Street

Bloomington, IN 47404

Girl Scouts of Tulip Trace CouncilGirl Scouts of Tulip Trace Council

Members build character, skills and develop qualities like strong values, social conscience, and conviction about their own self-worth, which prepares them for success in the real world.  Through many enriching experiences, girls can grow courageous and strong.

Annual membership fee: $10.00.  Financial assistance available.

(812)-336-6804

Toll-free: 1-800-467-6804

gscouts@tuliptrace.org

www.tuliptrace.org

5596 E. State Road 46

Bloomington, IN 47401Miembros construyen el carácter, las habilidades y desarrollar cualidades como valores fuertes, conciencia social y convicción acerca de su propio valor, lo que les prepara para el éxito en el mundo real. A través de muchas experiencias enriquecedoras, las niñas pueden crecer valientes y fuertes.

Cuota de membresía anual: $ 10.00. Asistencia financiera disponible.

(812)-336-6804

Sin Costo: 1-800-467-6804

gscouts@tuliptrace.org

www.tuliptrace.org

5596 E. State Road 46

Bloomington, IN 47401

Geno’s CafeteriaGeno’s Cafeteria

Free prepared meals to those in need:

Breakfast: Sat. only, 8-9:30 a.m.

Lunch: Mon.-Sat., 11 a.m.-12 p.m.

Dinner: Mon.-Fri., 4-5 p.m.

(812)-333-1905

215 Westplex (Off W. 3rd Street)

Bloomington, IN 47404Las comidas gratuitas a los que necesitan:

Desayuna: solo Sábado, 8-9:30 a.m.

Almorza: Lunes- Sábado, 11 a.m.-12 p.m.

Cena: Lunes- Viernes, 4-5 p.m.

(812)-333-1905

215 Westplex (Off W. 3rd Street)

Bloomington, IN 47404

First Steps South East: Early Intervention SystemFirst Steps South East: Early Intervention System

Locally based system of early intervention services provided at little  or no cost to families with infants and toddlers up to the third birthday who display delays in development or a disability.

Toll-free: 1-866-644-2454

Fax: 373-3620

www.firststepssoutheast.org

1531   13th Street, Suite G900

Columbus, IN 47201

 Sistema local de servicios de intervención temprana, proporcionados en poco o ningún costo a las familias con bebés y niños pequeños hasta el tercer cumpleaños que muestran retrasos en el desarrollo o una discapacidad.

Sin Costo: 1-866-644-2454

Fax: 373-3620

www.firststepssoutheast.org

1531   13th Street, Suite G900

Columbus, IN 47201

 

Habitat for HumanityHabitat for Humanity

Builds simple, decent houses in partnership with low-income families in need using volunteer labor to keep home ownership affordable.

Cost: Inquire about details.

(812)-331-4069

www.monroecountyhabitat.org

P.O. Box 1441

Bloomington, IN 47402

 Construye casas sencillas y decentes, en colaboración con familias de bajos ingresos que necesitan utilizando mano de obra voluntaria para mantener propiedad de la vivienda asequible.

Costo: Pregunte acerca de los detalles.

(812)-331-4069

www.monroecountyhabitat.org

P.O. Box 1441

Bloomington, IN 47402

 

Hannah House Maternity HomeHannah House Maternity Home

Home for pregnant women and teenagers, providing case management, pediatric care, prenatal and childbirth education, parenting education, and life skills training.

Cost: Free or small fee based on client income.

334-2662 or 334-0055 (24-hour helpline)

www.cpcbloomington.org

808 N. College Avenue

Bloomington, IN 47404

 Casa de las mujeres y las adolescentes embarazadas, proporciona la gestión de casos, atención pediátrica, educación prenatal y el parto, educación para padres, y la formación de habilidades de vida.

Costo: gratis o reducido basado en los ingresos del cliente.

334-2662 or 334-0055 (teléfono rojo)

www.cpcbloomington.org

808 N. College Avenue

Bloomington, IN 47404

Head StartHead Start

Half and full day programming, school year and full year programming, for children ages 3 to kindergarten. Some transportation provided.

Cost: Free to income eligible.

(812)-334-8350

parent@headstart.bloomington.in.us

www.headstart.bloomington.in.us

1502 W. 15th Street

Bloomington, IN 47404

 Medio y lleno día de programación, de año escolar y de todo el año, para niños de 3 a jardín de infantes. Algunos transporte proporcionado.

Costo: Gratis para los requisitos de ingresos.

(812)-334-8350

parent@headstart.bloomington.in.us

www.headstart.bloomington.in.us

1502 W. 15th Street

Bloomington, IN 47404

 

Healthy Families Monroe CountyHealthy Families Monroe County (Familias Saludables Condado de Monroe)

Provides youth and development information, teaches problem solving skills, improves family support network.  Works with parents of children from prior to birth to age 5.

Cost: Free.

(812)-961-2500

Healthyfamiliesamerica.org

awiles@villages.org

4625 E. Morningside Drive

Bloomington, IN 47408

 Proporciona información de la juventud y el desarrollo, enseña habilidades de resolución de problemas, mejora la red de apoyo familiar. Trabaja con los padres de los niños de antes del nacimiento hasta los 5 años.

Costo: Gratis.

(812)-961-2500

Healthyfamiliesamerica.org

awiles@villages.org

4625 E. Morningside Drive

Bloomington, IN 47408

Momentive-Consumer Credit Counseling ServiceMomentive-Consumer Credit Counseling Service

Helps resolve debts; assist with budgeting.

Cost: Fees based on income.

www.momentive.org

(812)-333-6083

205 N. College Avenue, Suite 014

Bloomington, IN 47404

 

 

 Ayuda a resolver las deudas, ayudar con su presupuesto.

Costo: Honorarios basados en los ingresos.

www.momentive.org

(812)-333-6083

205 N. College Avenue, Suite 014

Bloomington, IN 47404

 

Boys and Girls Club

Main Club:

311 S. Lincoln

Bloomington, IN 47401

332-5311

Crestmont Club:

1037 N. Summit Street

Bloomington, IN 47404

336-6501

www.bgcbloomington.org

After school, summer and non-school day programs for youth ages 6-18.

Membership fee: $20/year

After-school transportation provided from schools.

School year hours: Mon.-Fri., 3-8 p.m.

Summer drop-in: 12-5:30 p.m.

Non-school days: 8 a.m.-5:30 p.m. 

Boy Scouts of America, Hoosier Trails Council

5625 E. State Road 46

Bloomington, IN 47401

336-6809

Toll-free: 1-800-844-6809

guest145@bsamail.org

www.hoosiertrailsbsa.org

A comprehensive youth development program centering on citizenship, character and personal fitness.  Special emphasis areas include substance abuse training, child abuse protection, outdoor education and development of ethical behavior.

Annual membership fee: $10.00