Community Justice and Mediation Center (CJAM)Community Justice and Mediation Center (CJAM) (Centro de Justicia Comunitaria y Mediación)

Provides community mediation services, victim-offender reconciliation programs, shoplifters’ alternative program, conflict resolution training and education, restorative justice, and youth projects.

(812)-336-8677

cjam@bloomington.in.us

120 W. 7th Street, Suite 310

Bloomington, IN 47407

 

 Proporciona servicios de mediación comunitaria, programas de reconciliación de víctima-agresor , el programa alternativo de los ladrones, la formación de resolución de conflictos y la educación, la justicia restaurativa, y proyectos de los jóvenes.

(812)-336-8677

cjam@bloomington.in.us

120 W. 7th Street, Suite 310

Bloomington, IN 47407

Community Legal Clinic, IU Law SchoolCommunity Legal Clinic, IU Law School

Family law legal services for Monroe and surrounding county residents with low-income.  Takes new clients at the beginning of each semester only: January and late August.

Cost: Free

(812)-855-9229

211 S. Indiana Avenue

Bloomington, IN 47405

 

 Los servicios jurídicos de derecho de familia de Monroe y en torno a los residentes del Condado de bajos ingresos. Toma de nuevos clientes en el comienzo de cada semestre sólo: enero y finales de agosto.

Costo: Gratuito

(812)-855-9229

211 S. Indiana Avenue

Bloomington, IN 47405

City of Bloomington Human Rights CommissionCity of Bloomington Human Rights Commission (Comisión de Derechos Humanos del Ciudad de Bloomington)

Enforces Human Rights Ordinance, investigates complaints, provides educational programs on fair employment and fair housing laws.

Cost: Free.

(812)-349-3429

human.rights@bloomington.in.gov

http://bloomington.in.gov/bhrc

P.O. Box 100

Bloomington, IN 47402

 Hace cumplir la Ordenanza de Derechos Humanos, investiga las quejas, ofrece programas educativos en materia de empleo y las leyes de vivienda justa.

Costo: Gratis.

(812)-349-3429

human.rights@bloomington.in.gov

http://bloomington.in.gov/bhrc

P.O. Box 100

Bloomington, IN 47402

Monroe County Community CorrectionsMonro County Community Corrections

Conducts correctional alternatives to incarceration; offers educational programs for juvenile offenders and their parents.

Cost: Varies according to program.

trhodes@co.monroe.in.us

(812)-349-2000

405 W. 7th Street, Suite 2

Bloomington, IN 47404Lleva a cabo las alternativas correccionales de la prisión; ofrece programas educativos para los delincuentes juveniles y sus padres.

Costo: Varía de acuerdo al programa.

trhodes@co.monroe.in.us

(812)-349-2000

405 W. 7th Street, Suite 2

Bloomington, IN 47404

Middle Way HouseMiddle Way House

Legal Assistance/Advocacy: Attorney referral and information about choices for divorce, custody, protective/restraining orders.

Shelter: Confidential emergency shelter for female victims of domestic violence and their children.  24-hour crisis line support for victims of domestic and sexual violence.

Violence Prevention: Speakers present information about domestic and sexual violence and facilitate discussions about healthy relationships for area classrooms, businesses, agencies, and groups.

Cost: Free.

www.middlewayhouse.org

(812)-336-0846Asistencia Legal / Apoyo: referencia de abogados e información sobre opciones para el divorcio, la custodia, protección / órdenes de protección.

Refugio: refugio de emergencia confidencial para las mujeres víctimas de violencia doméstica y sus hijos. Teléfono rojo de apoyo a las víctimas de violencia doméstica y sexual.

Prevención de la Violencia: Los oradores presentarán información acerca de la violencia doméstica y sexual y facilitar las discusiones sobre las relaciones sanas para las aulas de la zona, empresas, agencias y grupos.

Costo: Gratis.

www.middlewayhouse.org

(812)-336-0846

Indiana University Student Legal ServicesIndiana University Student Legal Services

Helps students with different legal issues.  Offers advice as well as court room representation.

(812)-855-7867

703 E. 7th Street

Bloomington, IN 47408

 

 Ayuda a los estudiantes con diferentes problemas legales. Ofrece asesoramiento así como la representación en la sala del tribunal.

(812)-855-7867

703 E. 7th Street

Bloomington, IN 47408

Indiana Legal ServicesIndiana Legal Services (Servicios Legales de Indiana)

Civil cases handled for low-income persons, primarily government benefits, consumer, housing, family law, education, etc.

(812)-339-7668

214 S. College Avenue

Bloomington, IN 47404

Maneja los casos civiles por personas de bajos ingresos, principalmente los beneficios del gobierno, los consumidores, la vivienda, el derecho de familia, la educación, etcétera.

(812)-339-7668

214 S. College Avenue

Bloomington, IN 47404